Dalším filmovým příspěvkem distribuční společnosti CinemArt do českých kin je americká komedie autorské dvojice Phil Hay/Matt Manfredi. Ti stojí za scénářem k projektu šílená/krásný a komedii The Tuxedo s Jackiem Chanem; režisérsky se rozhodli debutovat snímkem Brouk podle scénáře Matta Manfrediho. Kvůli své tematické a geografické příbuznosti (řetězení náhod a proplétání mikroosudů na losangeleském předměstí) je film někdy přirovnáván k Magnolii, ovšem bez její obrazové suverénnosti. Výchozím bodem vyprávění se stává zašlápnutý brouk a následný příběh je oddechovou variantou jedné ze základních myšlenek buddhistického učení. Propojení mezi jednotlivými příběhy postav používá podobně náhodné rekvizity, jaké k osudové uhrančivosti vypiloval ve svých snímcích španělský filmový mág Julio Medem. Zručný mix postupů, díky nimž dílo naplňuje škatulku s označením „americký nezávislý“, patrně způsobil, že se Brouk stal oblíbeným snímkem menších filmových festivalů a přehlídek, ze kterých si odvezl několik ocenění.