Německý režisér Wolfgang Becker se českým divákům kdysi uvedl sympaticky civilním filmem Život, stavba povolena (1997). K režii se Becker vrátil po dlouhých šesti letech a cit pro všední reálie ukázal i ve snímku Good bye, Lenin! (2003). Hořká komedie má originální výchozí zápletku: při bouřlivých událostech těsně před zánikem NDR dostane uvědomělá soudružka Christiane Kernerová infarkt a upadne do komatu. Když se po osmi měsících probudí, rozhodne se její syn Alex v obavě o matčino zdraví předstírat ducha socialistické NDR. Film vtipně zobrazuje náhlý přerod východního Německa do fáze raného kapitalismu. Hlavní pozornost věnoval režisér rodinnému dramatu mezi matkou a synem, kdy matka své smutné tajemství odhalí až v závěru. Good bye, Lenin! nejsou takové „lepší Pelíšky“, jak se vyjadřovala část českých diváků. Na rozdíl od zastydlého Hřebejkova konzervování historie nabídnul Becker mainstreamovému domácímu publiku dospělé „sbohem“ pro kapitolu s názvem NDR. Vyrovnat se nakonec se svou historií (z obou bývalých stran Berlínské zdi) přišlo 6,5 milionu německých diváků.
www.good-bye-lenin.de