Hrají: Robert De Niro (Rupert Pupkin), Jerry Lewis (Jerry Langford), Martin Scorsese (TV režisér) Neúspěšný a nezaměstnaný mladík Rupert je posedlý představou svého talentu a sám sebe vidí jako budoucího slavného televizního komika. Své skeče trénuje ve sklepě ve společnosti celebrit vyřezaných z překližky a pevně věří, že jediný výstup ve večerní talk show moderátora Langforda bude pro něj znamenat vytoužený výtah ke slávě. Rupert se proto neustále vnucuje do Langfordovy přítomnosti a když to nejde po dobrém, zkusí to po zlém…