Na námět prvního dílu románové sci-fi trilogie Sergeje Lukjaněnka Noční hlídka natočil v roce 2004 svůj veleúspěšný film Timur Bekmambetov. Kazašský režisér, působící v Rusku, využil svých studijních pobytů v USA a formální stránku díla pojednal s grácií hollywoodských akčních trháků. Atraktivní vizuální stránka (tak trochu připomínající vše od Pána prstenů, přes Bladea až po Matrix) byla pro západní publikum zajímavá především ve spojení s bizarními reáliemi současné Moskvy. www.dozorfilm.ru