Film Pan Tadeáš měl v Polsku již od začátku natáčení výsadní postavení. Ke zpracování romantického eposu Adama Mickiewice přistoupil nestor polského filmu Andrzej Wajda s úctou, jako k dílu popisujícímu s kritičností i nadhledem polskou národní mentalitu. Rozhodl se zachovat jeho veršovanou formu a strhující příběh o lásce dvou žen i zradě celého národa převedl na stříbrné plátno jako velkorysou kostýmní podívanou. Rozmáchlé pozadí pro romanci mladého Tadeáše tvoří Litva v letech 1811–1812, kde probíhá povstání polských zemanů proti šlechticům i ruským okupantům. Materiálem pro ztvárnění postav se ochotně stala celá první liga polských herců (Olbrychski, Linda, Szapolowská), brilantní kamera Pawela Edelmana byla oceněna polskou filmovou cenou Orel 2000 a stejný osud čekal také výpravu, zvuk, střih a Grażynu Szapolowskou jako nejlepší ženskou herečku. Za zmínku však stojí v tomto případě i hudba Wojciecha Kilara, který pracoval také na oscarovém Pianistovi Romana Polanského. Doma, v kraji „ohně a meče“, Andrzej Wajda pokořil s Panem Tadeášem v návštěvnosti i Cameronův Titanic a jeho snímek zhlédlo 6 milionů Poláků. www.wajda.pl