Když se sejdou studenti, bývá vždycky veselo, a když ještě každý z nich má jinou mateřštinu a národní temperament – kolotoč humorných situací, jazykových nedorozumění i nečekaných zvratů začíná… Xavier studuje ekonomickou fakultu v Paříži, má ztřeštěnou matku a seriózního otce, který mu přes známého zařizuje lukrativní místo na ministerstvu financí. Jedinou podmínkou je znalost španělštiny, což není díky programu Erasmus, v jehož rámci se pořádají výměny studentů po celé Evropě, žádný velký problém. Horší je to s jeho přítelkyní Martine, s níž se zná od čtyř let. S těžkou hlavou, minimální znalostí španělštiny a problémem, kde bydlet, se octne v Barceloně. Nakonec se nastěhuje do bytu, kde bydlí dalších šest studentů – každý z jiného kouta Evropy. Začíná tak zcela nový život – kamarádi, žhavé noci v barcelonských barech a uličkách, nové lásky, boje o prostor v ledničce a hádky, kdo má co uklidit. V naší distribuci tento film běžel pod názvem Erasmus a spol.