Před půl rokem měl u nás premiéru druhý film americké režisérky Catherine Hardwickeové Legendy z Dogtownu (2005), hagiografický portrét proměny skateboardové subkultury v polovině 70. let. Pozornost na sebe Hardwickeová stáhla již svým debutem Třináctka (2003) o problémovém vztahu matky a pubertální dcery Tracy, kterou její protřelá kamarádka Evie zasvěcuje do světa rychlých slastí. Film měl ohromný úspěch, získal Stříbrného leoparda v Locarnu, Cenu za režii na filmovém festivalu v Sundance a bodoval při nominacích na Oscary či Zlaté glóby. Ač to z moderního střihu díla nevypadá, režisérkou není mladá žena, ale padesátnice, bývalá autorka výpravy k mnoha obrazově pozoruhodným snímkům (Tři králové, Vanilkové nebe, Předměstí). Cit pro výtvarnou stránku filmu je také hlavní devizou jejího režijního debutu – prostřednictvím různých úprav obrazu se Hardwickeová snaží zobrazit zjitřenou mysl mladé dívky, která dospívá až příliš rychle. www.foxsearchlight.com/thirteen