Velká voda / Golemata voda

Velká voda

Golemata voda


Ivo Trajkov

Makedonie, Česko 2003

93 min

Koprodukční snímek Ivo Trajkova Velká voda vznikl podle autobiograficky laděného stejnojmenného románu předního makedonského spisovatele Živka Činga (1936 – 1987). Jeho děj se odehrává v minulosti, je však rámován současností. Významný politik Lem Nikodinoski vzpomíná před svou smrtí na událost z let 1945 – 46, kdy se jako dvanáctiletý chlapec ocitl v dětském domově pro děti „padlých nepřátel“. V zařízení, jež je spíše vězením než internátem, panuje kasárenský dril, spojený s vymýváním mozků. Nešťastný chlapec najde spřízněnou duši v Isaku Kejtenovi, jehož obklopuje zvláštní aura… Naprostá většina vyprávění se odvíjí v retrospektivě, do níž však vstupuje zestárlý muž s komentářem. Tvůrci se zaměřují na realistické vykreslení prostředí bývalé továrny s rozlehlým, zdí obehnaným dvorem, v níž je domov umístěn. Kromě obou malých hrdinů vybírají z davu šikanovaných dětí ještě několik jejich vrstevníků a sledují též postavy dospělých. Film se natáčel v Makedonii s tamními herci a byl makedonskou stranou nominován na Oscara za cizojazyčný film.



citronek