Vzpomínky pamětníků a množství jedinečného archivního materiálu oživuje dramatické události z roku 1980, kdy „ostrov svobody“ opustilo na sto třicet tisíc Kubánců. Pátého května 1980 rozrazil kubánský autobus bránu peruánského velvyslanectví v Havaně. Ve snaze opustit „ostrov svobody“ zaplavilo velvyslanectví během několika hodin přes deset tisíc lidí. „Kdo chce odejít, ať si jde,“ vzkázal „zrádcům revoluce“ Fidel Castro. Jeho vzkaz vyslyšelo na sto třicet tisíc Kubánců, kterým bylo po více než dvoutýdenní nejistotě, strachu před uvězněním a strádáním ve sběrném táboře nakonec umožněno nasednout do některého z člunů a rybářských lodí, jež připluly z amerického pobřeží. Režisérovi Lisandrovi Pérez-Reyovi se o jedné z nejdramatič­tějších kapitol v novodobých dějinách lidské migrace podařilo nashromáždit množství archivního materiálu, který spolu se vzpomínkami pamětníků vytváří plastický obraz celé události. Reyův snímek zaznamenává také rozličné osudy kubánských emigrantů v USA, od nositelky Pulitzerovy ceny až k vězni odsouzenému na čtyři sta patnáct let.