Jen co oslaví osmnácté narozeniny, chystá se Andreas opustit rodné město. Koupí si motorku a požádá Erika, muže žijícího mimo místní komunitu, o pomoc při její opravě. Aby se o Andreasově plánu nikdo nedozvěděl, scházejí se tajně a v noci. Počáteční náklonnost se pomalu mění v něco hlubšího.