To, co zprvu mělo být klasickým filmem o filmu a zachycovat průběh natáčení vysněného Gilliamova projektu The Man Who Killed Don Quixote, se nakonec změnilo v ojedinělý záznam krachu filmového díla v jeho počátku. Dokumentaristé Keith Fulton a Louis Pepe se k hlavnímu filmovému štábu sídlícímu v Madridu připojili v srpnu 2000, osm týdnů před natáčením. V horečnatém finišování přípravných prací se postupně objevují jednotlivé trhliny, vrcholící nepříjemnou zprávou o infekci prostaty hlavního představitele (pouhý týden před natáčením). Deset let připravovaný Muž, který zabil Dona Quijota nakonec ztroskotal v prvních šesti natáčecích dnech na podivné souhře neskutečné nepřízně počasí, zdravotního stavu Jeana Rocheforta a formulaci v pojistné smlouvě. Na jedné straně dokument odhaluje Gilliama-hračičku, který někdy až s infantilní neprozíravostí trvá na své vizi bez ohledu na plán a rozpočet. Na druhé straně ale Ztracen v La Mancha nepřímo ukazuje, že nebýt opravdu fatální smůly, Gilliamovi by se pravděpodobně přes všechen organizační chaos podařilo Dona Quijota natočit. www.lostinlamancha.com